和景贤十一首 其八 读唐史有感

译文

李林甫的滔天罪行圣明的君主却不知道，唐玄宗深深悔恨认识他太晚了。尘世中的杨贵妃穿着春天的罗袜，在钱币上描绘着开元时期的指甲眉。七夕节在殿中祈求巧艺的夜晚，在三秋时节的原野上采摘瓜果的时候。在长天中忽然看见飞来的大雁，流下眼泪独自吟诵着李峤的诗。

注释

林甫（lín fǔ）

指李林甫，唐朝权臣，为人阴险狡诈，祸乱朝政。

滔（tāo）天

形容罪恶极大，如滔天大罪，这里指李林甫的罪行极大，连圣明的君主都未察觉。

三郎（sān láng）

唐玄宗李隆基的排行，这里代指唐玄宗。

妃子（fēi zǐ）

指杨贵妃，唐玄宗的宠妃，深受宠爱，生活奢华。

开元（kāi yuán）

唐玄宗的年号，代表着唐朝的繁荣时期，这里指在钱币上描绘开元时期的景象，暗示当时的繁华。

赏析

这首诗从多个角度展现了历史的沧桑和人物的命运。在文学手法上，运用了对比和细节描写，如‘尘中妃子春罗袜，钱上开元指甲眉’，通过细腻的描写展现出当时的奢华与繁华，与后面的凄凉形成鲜明对比。情感表达上，诗人既有对李林甫祸乱朝政的愤慨，又有对唐玄宗沉迷享乐的惋惜，同时也流露出对历史变迁的感慨。意境营造方面，营造出一种深沉、悲凉的氛围，让读者仿佛置身于那个动荡的时代。主题思想上，以唐朝历史为背景，深刻反思了政治腐败、君主昏庸等问题，具有深刻的历史意义和现实警示。

速览

《和景贤十一首 其八 读唐史有感》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为怀古、讽喻、抒情、叙事。林甫滔天圣不知，三郎深恨识卿迟。 尘中妃子春罗袜，钱上开元指甲眉。 七夕殿中祈巧夜，三秋原上摘瓜时。 长天忽见飞来雁，…