戊子喜雨用马朝卿韵二首 其二

译文

生死轮回的痛苦难以禁止，不如学习道家之道珍惜每一分每一秒的光阴。乘船在没有底部的情况下暂且用来渡河，云朵出于无心勉强降下甘霖。在不死之乡中灵草奇异，在长生的劫难之外紫云深邃。茅山的道士真的值得嘲笑，白白浪费功夫炼制五金。

注释

轮回（lún huí）

佛教语，梵语的意译，原指灵魂的循环转世，这里指生死循环。

没底（méi dǐ）

没有底部，形容船的状态，暗示一种虚幻、无常的感觉。

长生劫（cháng shēng jié）

长生过程中的劫难，指在追求长生过程中所面临的困难和考验。

茅山道士（máo shān dào shì）

茅山的道士，茅山是道教的圣地之一，这里指代从事道教活动的道士。

五金（wǔ jīn）

指金、银、铜、铁、锡五种金属，在道教炼丹术中常被提及，这里指炼制五金的功夫，即炼丹的功夫。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘生死轮回苦’与‘学道惜分阴’的对比，突出了对道家之道的推崇。情感表达上，诗人表达了对生死轮回之苦的感慨以及对学道的向往，情感真挚而深沉。意境营造上，通过‘船乘没底’‘云出无心’等描写，营造出一种超脱世俗的意境。主题思想方面，主要探讨了生死与学道的关系，表达了对超脱生死、追求长生的思考。

速览

《戊子喜雨用马朝卿韵二首 其二》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为哲理、超脱、道家、意境营造。生死轮回苦莫禁，不如学道惜分阴。 船乘没底聊相渡，云出无心强作霖。 不死乡中灵草异，长生劫外紫云深。 茅山道士真堪笑，…