和冲霄韵五首 其二

译文

从古到今的兴盛与衰败让人不忍听闻，荣宠与屈辱都如同一场梦幻般让人惊觉。韬略欣然地推许后来的杰出之人，琴书足以了却余下的人生。既然知道万物的本原都是如此，又有谁会去追问每日的情致呢？消散尽迷惑的云雾后还剩下什么呢，一轮皎洁的秋月普照着天地的光明。

注释

韬略（tāo lüè）

指古代军事学的战略、战术。《六韬》《三略》等兵书常被称为韬略之书。

后进

学识或资历较浅的人。在诗中意为后来有才能的人，如‘推后进’即推许后来的杰出之人。

头头是

佛教用语，指万物的本原。这里表示既然明白了万物的本原都是如此，就不必过于执着于世俗的事物。

迷云

比喻迷惑人的尘世烦恼或杂念。如‘散尽迷云’即驱散心中的迷惑和烦恼。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。通过古今兴废的对比，突出了人生的无常；以一轮秋月象征着澄澈与宁静，寓意着对内心世界的追求。情感表达上，诗人以一种超脱的态度看待宠辱，展现出豁达的胸怀。意境营造上，营造出一种宁静、悠远的氛围，让读者仿佛置身于一个超脱世俗的境界。主题思想方面，表达了对人生的深刻思考，以及对超脱世俗、追求内心平静的向往。

速览

《和冲霄韵五首 其二》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为哲理、超脱、宁静、豁达。古今兴废不堪听，宠辱都如梦一惊。 韬略欣然推后进，琴书足以了馀生。 既知物物头头是，谁问朝朝暮暮情。 散尽迷云何所有，…