又和景贤四绝 其三

译文

幽居之人（诗人自指）寂寞冷落，思绪无穷无尽，将这情感交付给那激昂豪迈的一曲（音乐）结束。想要停止却又不能，只能边走边停，像孔子哀叹麒麟和凤凰一样，心中鼓荡着悲风。

注释

幽人（yōu rén）

幽居之人，常指隐士或隐居的文人，这里指诗人自己。

寥落（liáo luò）

寂寞、冷落，形容诗人独处时的孤寂心境。

轩昂（xuān áng）

形容精神饱满、气概不凡，这里指激昂豪迈的音乐或情感。

泣麟嗟凤（qì lín jiē fèng）

孔子曾因见获麟而叹道‘吾道穷矣’，又因凤鸟不至而感伤世乱。此处诗人以泣麟嗟凤象征自己对世事的感慨和无奈，寓意深刻。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和象征的手法。幽人与轩昂的对比，凸显出诗人内心的复杂情感。以泣麟嗟凤象征对世事的感慨和无奈，意境深远。情感表达上，诗人将自己的寥落之感与对世间的感慨紧密结合，情感真挚而深沉。在意境营造方面，营造出一种幽寂、悲怆的氛围，让读者能深刻感受到诗人的心境。主题上，表达了诗人在乱世中孤独寂寞的处境以及对世事的无奈和感慨。

速览

《又和景贤四绝 其三》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为抒情、孤寂、象征、意境深远。幽人寥落思无穷，付与轩昂一曲终。 欲罢不能行且止，泣麟嗟凤鼓悲风。