题黄梅出山图

译文

佛祖都不认识山中的主人，优良的木材可惜被斧头砍伐。肩膀担着明月走过前面的山峰，一时间忘却了曹溪的话语。

注释

斤斧

斧子，古代砍伐木材的工具。这里比喻世俗的束缚和摧残。

曹溪语

曹溪，指禅宗六祖慧能在广东曹溪宝林寺所讲的佛法。这里的‘曹溪语’象征着佛法、哲理等精神层面的东西。

赏析

此诗运用了象征的写作手法，以‘良材遭斤斧’象征有才华之人被埋没。通过‘肩担明月过前峰’的描写，营造出一种超脱世俗的意境，仿佛主人公忘却了尘世的烦恼，达到了一种空灵的境界。从情感表达上，既有对良材被误的惋惜，又有对超脱世俗的向往。主题上，探讨了才华与世俗的关系，以及在世俗中如何保持内心的宁静。

速览

《题黄梅出山图》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为象征、超脱、惋惜、禅意。佛祖不识山中主，良材可惜遭斤斧。 肩担明月过前峰，一时忘却曹溪语。