咏探春花用高冲霄韵

译文

微风拂过，新生的芬芳映照在低矮的墙垣上，它的模样隐约与丁香相似。梅花将要凋谢的时候它率先绽放，真值得春神为你忙碌一番。

注释

坼（chè）

裂开，这里指花朵绽开。

消得

值得，能够承受。常用于反问或否定句中，表示不值得或不能够。

东君

司春之神，这里指春天。在古代神话中，东君是司掌太阳升起、春天降临的神祇。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将探春花与梅花进行对比，突出了探春花的先开之态。情感表达上，通过对探春花的描绘，流露出对其的喜爱之情。意境营造方面，‘风拂新芳映短墙’描绘出了微风拂过、花朵映墙的清新画面，营造出一种淡雅的意境。主题思想上，以探春花为主题，展现了春天万物复苏、百花争艳的景象。

速览

《咏探春花用高冲霄韵》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为写景、状物、对比、咏物。风拂新芳映短墙，典型依约类丁香。 梅花欲谢渠先坼，消得东君为汝忙。