和松菊堂主人照老见寄三诗 其三

译文

俊老火化已经四十年了，他的前世是我却被错误地相传。白居易的声名和身价在天下喧腾，怎比得上我这衰老的老翁不懂得禅理呢。

注释

荼毗（tú pí）

佛教用语，指僧人死后火化。

香山

指白居易，因其号香山居士。白居易晚年好佛，常与僧人交往，其诗歌也有很多涉及佛教内容。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了对比的手法，将俊老的声名与自己的‘不会禅’进行对比，突出了自己的平淡与超脱。情感表达上，流露出一种对世俗声名的不屑和对自身平淡生活的满足。意境营造方面，以简洁的语言勾勒出一种宁静、淡然的氛围。主题思想上，或许是在表达对人生的一种感悟，即不追求虚名，而是享受平淡的生活。

速览

《和松菊堂主人照老见寄三诗 其三》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为对比、平淡、超脱、佛教。俊老荼毗四十年，前身是我误相传。 香山声价喧天下，争似衰翁不会禅。