天德海上人寄诗用元韵

译文

知晓你没有心思去拜谒五侯这样的权贵，那浮云般的富贵怎么能够留住你呢？华亭的夜晚宁静，西风轻柔，那广阔的沧海波涛浸润着弯弯的月影。

注释

五侯

东汉桓帝在一天之中封五个宦官为侯，后世因以‘五侯’为权贵之家的代称。

华亭

古地名，在今上海松江区西。这里可能是海上人居住或经常停留的地方，也可能是诗人用来指代海上人的故乡或某个特定的地点。

沧波

沧，青色。沧波指青绿色的水波，形容大海波涛浩渺，颜色深沉。常用来描绘大海的壮阔景象。

浸

浸泡、浸润。在这里形象地写出了月光映照在海面上，仿佛被海水浸泡着的情景，营造出一种宁静而神秘的氛围。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了借景抒情的手法，通过描绘华亭夜静、西风轻柔、万顷沧波浸月钩的宁静景象，烘托出海上人的淡泊名利、超脱世俗的心境。情感表达上，诗人以‘知子无心谒五侯’直接点明海上人的高洁品质，对其不慕权贵的精神表示赞赏。意境营造上，‘万顷沧波浸月钩’一句，营造出一种宏大而宁静的意境，让人仿佛身临其境，感受到大海的浩瀚与宁静。主题思想方面，表达了对海上人追求精神自由、超脱世俗的赞美，同时也流露出对世俗名利的不屑。

速览

《天德海上人寄诗用元韵》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为写景、抒情、超脱、淡泊。知子无心谒五侯，浮云富贵岂能留？ 华亭夜静西风软，万顷沧波浸月钩。