继崔子文韵

译文

崔子行动迟缓也很可怜，迎着风送我我怎么会这样呢。你来到玉塞三千里之外，我隐居在龙沙二十年了。美玉哪里能容许藏在柜子里，精金终究会进入冶炼的过程。将来定下搜寻贤才的诏书，先到河东汾水边来找我。

注释

崔子文

人名，诗中作为被送的对象。

龙钟

行动不灵便、迟缓的样子，在这里形容崔子的状态。

玉塞

边塞名，常泛指西北边塞地区，这里指崔子所去的地方。

龙沙

泛指塞外荒漠之地，诗中用于指代自己隐居的地方。

韫椟

藏在柜子里，比喻怀才不遇，不被重用。

钧甄

钧和甄都是古代冶炼用的器具，这里比喻人才经过考验和磨砺。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将崔子的‘龙钟’与自己的‘隐居’相对比，突出了彼此的境遇。情感表达上，既有对友人的同情，又有自己隐居多年的感慨。意境营造方面，通过‘玉塞’‘龙沙’等词语，展现出一种辽阔、苍凉的意境。主题思想上，主要表达了对贤才的重视和期待，以及自己隐居多年的心境。

速览

《继崔子文韵》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为送别、感慨、怀才不遇、边塞。崔子龙钟亦可怜，临风相送我胡然。 君来玉塞三千里，余隐龙沙二十年。 美玉讵容藏韫椟，精金到底入钧甄。 他时定下搜贤诏，…