赠景贤

译文

茶和药物相邻会产生不好的气息，琴伴着箫声会变成郑国的靡靡之音。可惜那龙冈的老居士，却被邪教玷污了他的真心。

注释

邪气（xié qì）

不正当的气息，不良的风气。这里指茶与药物相邻产生的不良影响。

郑音（zhèng yīn）

郑国的音乐，在古代常被视为靡靡之音，浮华而缺乏雅正之气。这里指琴伴箫声变化后的不良音乐。

龙冈老居士

可能是指一位在龙冈居住的德高望重的居士，但被邪教所影响。具体所指可能因背景而有所不同。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将茶与药物、琴与箫声进行对比，突出了它们相互影响后的不良变化。在情感表达上，诗人对‘龙冈老居士’被邪教玷污真心表示惋惜和痛心，情感真挚。意境营造上，描绘出一种原本和谐的事物被破坏后的混乱景象，让人感受到一种惋惜和无奈。主题思想方面，主要是批判邪教对人的心灵污染，表达了对纯真的守护和对邪恶的批判。

速览

《赠景贤》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为批判、惋惜、对比、意境营造。茶邻药物成邪气，琴伴箫声变郑音。 可惜龙冈老居士，却教邪教污真心。