述怀 其二

译文

梅子成熟的时节又过了牡丹盛开的时期，白天关闭着重重门户坐着仿佛痴呆了一般。为了舒展那紧锁的愁眉必须依赖美酒，想要倾诉高雅的志向难道就没有诗歌。在浮云、暖日的阴晴变化之中，在残梦、春风的富贵时刻。一片肝肠如同坚硬的玉石，怎肯像随风飞舞的柳絮般被狂风吹散。

注释

梅时

梅子成熟的时节，通常指农历五月前后。

擘（bò）

分开，舒展。在这里指舒展愁眉。

雅志

高雅的志向，指诗人内心的追求和理想。

肝肠

比喻内心的情感和意志，这里体现诗人的坚定。

玉石

坚硬而纯洁的物质，象征诗人坚守自我的品质。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如梅时与牡丹期的对比，浮云暖日与残梦春风的对比，突出了时光的流逝和心境的变化。情感表达上，诗人通过‘坐似痴’‘擘愁眉’等细节，将内心的忧愁和苦闷展现得淋漓尽致。意境营造上，‘浮云暖日阴晴里，残梦春风富贵时’描绘出一种变幻莫测、如梦如幻的意境，让读者感受到诗人内心的迷茫与不安。主题思想上，表达了诗人坚守自我、不随波逐流的高尚品格，以及对理想和志向的执着追求。

速览

《述怀 其二》是元代诗人张弘范的作品，主题为抒情、写景、对比、坚守。梅时又过牡丹期，昼掩重门坐似痴。 为擘愁眉须赖酒，欲言雅志岂无诗。 浮云暖日阴晴里，残梦春风富贵时。 一片肝肠坚玉石，…