新燕

译文

海棠花凋谢之后，月亮在黄昏时分升起，王导、谢安的楼台在寂静的春天中。柳树外边是东风，花朵外边是细雨，芳香的泥土在画堂之上垒成新的巢穴。

注释

王谢

王导和谢安，均为东晋名臣，后常用来指代高门望族。这里借指昔日的繁华已逝去，如今只剩下寂静。

寂寂

寂静、静悄悄，形容环境的宁静，突出了楼台的冷清。

香泥

带有香气的泥土，这里描绘了新燕筑巢所用的材料，增添了画面的质感和生活气息。

赏析

这首诗意境清幽。从写作手法上看，运用了对比，以海棠花的凋谢与新燕的筑巢形成鲜明对比，展现出季节的更替和生命的轮回。情感表达上，通过描绘王谢楼台的寂静，透露出一种淡淡的哀愁和对时光流逝的感慨。营造出了一种静谧而略带忧伤的意境，主题围绕着自然的变迁和生命的延续展开。

速览

《新燕》是元代诗人张弘范的作品，主题为写景、抒情、对比、静谧。海棠开后月黄昏，王谢楼台寂寂春。 柳外东风花外雨，香泥高垒画堂新。