碧桃花

译文

它应该是玄都观里的神仙，因为嫌弃白色的平淡和红色的娇艳而厌烦。所以栽种了一种新的颜色，让人怀疑是飞仙坠落的翠钿。

注释

玄都（xuán dū）

道教传说中天帝的居所，常用来指代仙境或神秘之地。

蔫（niān）

植物失去水分而显得不精神、下垂的样子。

翠钿（cuì diàn）

用翠玉制成的首饰，这里比喻碧桃花的花瓣像翠钿一样美丽。

赏析

此诗运用了拟人的写作手法，将碧桃花赋予了人的情感和行为，如‘为嫌’‘故栽’等，生动地写出了碧桃花的独特与不凡。从情感表达上，透露出一种对碧桃花的喜爱和赞美之情，仿佛它是超凡脱俗的存在。在意境营造方面，描绘出了一种神秘、奇幻的氛围，仿佛真有仙姝下凡。主题上，可能是在歌颂自然的神奇和生命的美好，通过对碧桃花的描写，展现出大自然的创造力。

速览

《碧桃花》是元代诗人张弘范的作品，主题为写景、拟人、赞美、神秘。应是玄都观里仙，为嫌白淡厌红蔫。 故栽一种新颜色，疑是飞仙坠翠钿。