骤雨 其一

译文

大海之上蛟龙腾飞，霹雳之声令人震惊，云层之间电光闪烁如万条蛇般明亮。六丁神将愤怒地挽起天河之水，特地为人间清洗战争的兵器。

注释

沧海（cāng hǎi）

大海，广阔的海洋。在古代文学中常用来形容宏大、深邃的景象。

霹雳（pī lì）

又急又响的雷，常用来形容声音的巨大和突然。

六丁（liù dīng）

道教中的六丁神，传说他们能驱雷役电，此处借指神灵。

天河水（tiān hé shuǐ）

天河之水，神话中认为天河是银河，这里借指雨水。

甲兵（jiǎ bīng）

铠甲和兵器，常指代战争或军事力量。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。从意境上看，‘沧海龙飞’‘云间电影’描绘出了一幅宏大而壮观的景象，仿佛天地间都被这骤雨的力量所震撼。‘霹雳惊’更是以声音的描写增添了紧张和震撼的氛围。‘六丁怒挽天河水’则运用了神话传说，将骤雨的力量赋予了神话色彩，使意境更加奇幻。情感表达上，通过描写骤雨为人间洗甲兵，体现出作者对和平的渴望和对战争的厌恶。主题上，以骤雨这一自然现象为契机，表达了对人间和平的向往和对战争的反思。

速览

《骤雨 其一》是元代诗人张弘范的作品，主题为写景、豪放、神话、寓意。沧海龙飞霹雳惊，云间电影万蛇明。 六丁怒挽天河水，特为人间洗甲兵。