六安枕铭

译文

枕头有其一定的规矩，恭敬地保持着一种品德。承受着原本的安宁和自身，始终没有差错。

注释

规矩（guī jǔ）

一定的标准、法则，这里指枕头所应遵循的准则。

恭一（gōng yī）

恭敬而专一，体现对品德的敬重和坚守。

承元（chéng yuán）

承受原本的状态，暗示对初始品德的延续。

宁躬（níng gōng）

使自身安宁，强调品德带来的内心宁静。

忒（tè）

差错、差异，在这里表示始终保持一致，没有偏差。

赏析

从文学手法来看，整首铭辞以简洁明了的语言表达了对枕头所蕴含品德的推崇，运用了象征的手法，将枕头作为品德的象征，使抽象的品德变得具体可感。情感表达上，体现出对一种稳定、始终如一的品德的追求和赞美，让人感受到一种宁静、庄重的氛围。意境营造上，营造出一种静谧、严肃的情境，仿佛在强调品德的重要性。主题思想方面，主要围绕着品德的坚守和传承展开，强调了在日常生活中要保持一种恭敬、始终如一的态度。

速览

《六安枕铭》是其他代诗人崔骃的作品，主题为品德、坚守、宁静、象征。枕有规矩，恭一其德。 承元宁躬，终始不忒。