寡妇诗
霜露纷兮交下，木叶落兮凄凄。
候雁叫兮云中，归燕翩兮徘徊。
妾心感兮惆怅，白日急兮西颓。
守长夜兮思君，魂一夕兮九乖。
怅延伫兮仰视，星月随兮天回。
徒引领兮入房，窃自怜兮孤栖。
愿从君兮终没，愁何可兮久怀。
候雁叫兮云中，归燕翩兮徘徊。
妾心感兮惆怅，白日急兮西颓。
守长夜兮思君，魂一夕兮九乖。
怅延伫兮仰视，星月随兮天回。
徒引领兮入房，窃自怜兮孤栖。
愿从君兮终没，愁何可兮久怀。
译文
霜露纷纷交相落下，树叶飘落啊凄凄惨惨。候雁在云中鸣叫，归燕翩然徘徊。我的心感到惆怅，白日急速向西坠落。守着漫长的夜晚思念着夫君，魂魄一夜之间多次离散。惆怅地长久伫立抬头仰望，星月随着天旋转。只是伸着脖子走进房间，暗自怜惜自己孤独栖息。愿意跟随夫君直到生命终结，忧愁怎能长久地怀在心中。
注释
- 霜露（shuāng lù）
- 凝结在地面或植物上的微细冰粒，常呈白色。在诗中象征着寒冷和凄凉。
- 凄凄（qī qī）
- 寒凉、凄惨的样子，形容树叶飘落时的凄凉氛围。
- 候雁（hòu yàn）
- 候鸟，随季节迁徙。在诗中借候雁的鸣叫，渲染了秋天的氛围，也暗示了时间的流逝和寡妇的孤独。
- 翩（piān）
- 轻快地飞舞的样子，描绘归燕的姿态，与寡妇的孤独形成对比，更显其凄凉。
- 惆怅（chóu chàng）
- 因失意或失望而伤感、懊恼，准确地表达了寡妇内心的忧愁和失落。
赏析
此诗通过细腻的描写展现出一种凄凉孤寂的意境。写作手法上，运用了景物烘托的手法，如霜露、木叶、候雁等，营造出了清冷的氛围，衬托出寡妇内心的惆怅与孤独。情感表达极为真挚，从对景物的感受，到对夫君的思念，再到内心的忧愁，层层递进，让读者深刻感受到寡妇的情感世界。意境营造方面，整首诗仿佛一幅清冷的秋夜图，霜露、落叶、归燕等元素构成了一幅凄凉的画面，与寡妇的心境相契合。主题思想上，表达了寡妇对夫君的深情以及失去伴侣后的孤独和忧愁，具有深刻的情感内涵。
速览
《寡妇诗》是其他代诗人曹丕的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思念。霜露纷兮交下，木叶落兮凄凄。 候雁叫兮云中，归燕翩兮徘徊。 妾心感兮惆怅，白日急兮西颓。 守长夜兮思君，魂一夕兮九乖。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品