情诗五首 其四

译文

你居住在北海的阳面，我身处江南的阴面。路途遥远且漫长，山川阻隔又幽深。承蒙你的宠爱，结下深厚情谊，我怀着感恩之心，坚守道义，将这微薄的心意托付千里之外。

注释

北海阳

北海的阳面，古代以山南水北为阳，山北水南为阴，此处指对方所在之地。

江南阴

江南的阴面，相对北海阳而言，指自己所处之地。

悬邈

高远渺茫，形容距离遥远，难以企及。

修涂

长道，长途，这里指路途遥远。

衔恩

含恩，怀着恩情，表达对对方给予恩情的感激之情。

赏析

在这首诗中，作者通过‘北海阳’与‘江南阴’的对比，营造出了一种空间上的遥远和阻隔感，如‘悬邈修涂远，山川阻且深’，生动地展现了两人相隔之远。从写作手法来看，运用了对比和夸张的手法，突出了距离的遥远和情感的深厚。情感表达上，作者以‘承欢注隆爱’表达对对方宠爱的感激，‘衔恩笃守义’则体现了自己坚守道义的决心，将内心的情感表达得真挚而深沉。整首诗营造出了一种深情厚意却又无奈相隔的意境，主题围绕着异地相恋的情感，表达了对爱情的坚守和对离别的无奈。

速览

《情诗五首 其四》是其他代诗人张华的作品，主题为异地恋、深情、无奈、坚守。君居北海阳，妾在江南阴。 悬邈修涂远，山川阻且深。 承欢注隆爱，结分投所钦。 衔恩笃守义，万里托微心。