招隐诗二首 其一

译文

隐士依托着山林，逃避世俗以保全自己的真性。即使有连珠般的聪慧也未被赏识，雄奇的才能也被压抑而无法伸展。

注释

遁世（dùn shì）

避世隐居，逃避世俗。在古代，一些有识之士为了保持自己的品德和理想，选择远离尘世，隐居山林。

连惠（lián huì）

连珠般的聪慧，形容才华出众，如连串的珍珠般闪耀。这里指隐士具有卓越的才智。

雄才（xióng cái）

雄伟的才能，指非凡的才能和抱负。通常用来形容人在某方面具有卓越的能力和才华。

赏析

在这首诗中，作者通过描绘隐士依托山林的形象，表达了对隐士生活的向往和对他们才能未被施展的同情。写作手法上，运用了对比，将隐士的才华与未遇的境遇相对比，突出了命运的不公。意境营造上，山林的幽静与隐士的孤寂相契合，营造出一种深沉的氛围。从情感表达来看，流露出对隐士的怜惜和对社会现实的不满。主题思想上，探讨了人才与机遇的关系，以及在世俗社会中真我的坚守。

速览

《招隐诗二首 其一》是其他代诗人张华的作品，主题为写景（山林）、抒情（怜惜）、对比（才华与境遇）、主题（人才机遇）。隐士托山林，遁世以保真。 连惠亮未遇，雄才屈不伸。