自龙蟠里经鲁公放生池武侯驻马处 遂至清凉山扫叶楼重来又阅四年矣六首录五 其五

译文

鲁公的放生之处，历经千年仍能让人惬意地去探寻。流动的活水蕴含着仁德的恩泽，澄澈的潭水能使人萌生道心。孤独的亭子和曲折的栏杆已坍塌，衰败的柳树在夕阳的映照下显得格外幽深。长久站立着观看鱼儿的快乐，耳边传来清凉山的钟磬之声。

注释

惬（qiè）

快意、满足，在这里表示惬意地去探寻，能让人内心感到愉悦。

圮（pǐ）

坍塌、毁坏，形容孤亭曲槛已经破败不堪。

仁泽

仁德的恩泽，指鲁公放生池中的水仿佛蕴含着仁德的影响，给人以温暖和滋养。

道心

修道之心，即对道家思想的追求和感悟之心，此处通过澄潭引发。

钟磬（zhōng qìng）

两种古代乐器，钟声音洪亮，磬声音清脆，在这里借指清凉山寺庙的钟声和磬声，增添了宁静的氛围。

赏析

文学手法方面，此诗运用了动静结合的手法，如‘活水流’与‘澄潭生’动静相衬，‘孤亭曲槛圮’的静态与‘观鱼乐’的动态相互映衬，使画面富有层次感。情感表达上，通过对鲁公放生池的描绘，流露出对历史文化的敬仰和追思之情，同时在‘观鱼乐’中也蕴含着一种宁静致远的心境。意境营造上，营造出了一种清幽、深邃的氛围，‘衰柳夕阳深’等词句让读者仿佛置身于古老而宁静的场景中。主题思想上，以放生池为载体，探讨了仁德、道心等精神层面的内涵，具有一定的哲思意味。

速览

《自龙蟠里经鲁公放生池武侯驻马处 遂至清凉山扫叶楼重来又阅四年矣六首录五 其五》是其他代诗人李冰若的作品，主题为写景、怀古、抒情、静谧。鲁公放生处，千载惬幽寻。 活水流仁泽，澄潭生道心。 孤亭曲槛圮，衰柳夕阳深。 立久观鱼乐，清凉钟磬音。