初乘飞机示嘉礼十三弟二首 其一

译文

凤的吹奏声回荡，羲和驾车疾驰，云端的车子送客人归来。窗前是远古的月亮，座位之下是六朝的山峦。南北方向怎能分辨清楚，星辰整齐得仿佛可以攀登。人生短暂三十载，初次度过这样的生日便脱离了尘世的喧嚣。

注释

羲（xī）

传说中驾日车的神。

六朝

指吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代，泛指历史悠久。

初度

指生日，初次度过生日，这里有特殊的意义，象征着脱离尘世。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。从意境上看，‘窗前太古月，座下六朝山’营造出一种时空交错的宏大意境，仿佛将古今瞬间融合。‘凤吹回羲驶’中运用了拟人的手法，赋予凤和羲和以人的动作，使画面更加生动。情感表达上，通过描写初乘飞机的感受，传达出对脱离尘世束缚的欣喜和对人生新阶段的感慨。主题上，以初度脱尘寰为核心，表达了对世俗生活的超越和对精神境界的追求。

速览

《初乘飞机示嘉礼十三弟二首 其一》是其他代诗人李冰若的作品，主题为写景、抒情、时空交错、超脱世俗。凤吹回羲驶，云车送客还。 窗前太古月，座下六朝山。 南北何从辨，星辰俨可攀。 浮生三十载，初度脱尘寰。