江口杂诗二十二首录七 其六

译文

教育的缺失哪里还知道羞耻，百姓愚昧只是畏惧官府。搜捕起来鸡犬都被赶尽，放纵匪徒却觉得天地宽广。藏在袖子里的心思怎能忍心，想要凝聚沙子的力量也已耗尽。维护治安不要说是上策，采取错误的计策就是儒生的帽子。

注释

教失（jiào shī）

教育的缺失，指教育方面出现的问题或不足，在古代强调教育对民众素质和社会秩序的重要性。

民愚（mín yú）

百姓愚昧，形容百姓缺乏知识、见识和智慧，反映出当时教育水平低下对民众思想的影响。

搜金（sōu jīn）

搜捕财物，这里可能是指官府为了某种目的进行的大规模搜捕行动，搜刮民脂民膏。

纵匪（zòng fěi）

放纵匪徒，即官府对匪徒不加管束或故意放任，导致匪徒横行，社会秩序混乱。

袖手（xiù shǒu）

藏在袖子里的手，常用来形容人在一旁观看而不采取行动，表达了诗人对官府不作为的不满和无奈。

抟沙（tuán shā）

揉捏沙子，比喻想要聚集力量却难以成功，这里体现了诗人对改变社会现状的无力感。

赏析

这首诗从多个角度深刻地反映了当时的社会现象。在写作手法上，对比鲜明，如‘教失’与‘民愚’的对比，‘搜金’与‘纵匪’的对比，强烈地突出了社会秩序的混乱和人们心态的扭曲。情感表达上，充满了对这种不良社会状况的无奈和痛心，诗人仿佛亲眼目睹了百姓的愚昧和官府的不作为，心中满是悲愤。意境营造上，营造出一种压抑、凄凉的氛围，让读者仿佛置身于那个混乱的时代。主题思想上，深刻地批判了教育的缺失和官府治理的不当，呼吁人们重视教育，改善社会治理。

速览

《江口杂诗二十二首录七 其六》是其他代诗人李冰若的作品，主题为批判、感慨、写实、忧国。教失宁知耻，民愚但畏官。 搜金鸡犬尽，纵匪地天宽。 袖手心何忍，抟沙力亦殚。 治安休上策，左计是儒冠。