江南
江南回首战云横，逆寇军如破竹行。
白骨传闻盈道路，红颜知否脱刀兵。
波翻皖水书难达，霜冷蛮天梦易惊。
古月半床人不寐，思量何计遣今生。
白骨传闻盈道路，红颜知否脱刀兵。
波翻皖水书难达，霜冷蛮天梦易惊。
古月半床人不寐，思量何计遣今生。
译文
回首江南，战云弥漫。叛逆的敌寇如破竹般行军。传闻道路上满是白骨，那些红颜女子不知是否逃脱了刀兵之祸。皖水波涛翻涌，书信难以送达。蛮天霜冷，梦境容易惊醒。半床明月之下，人难以入睡，思量着用什么计策来度过这一生。
注释
- 逆寇（nì kòu）
- 叛逆的贼寇，指与朝廷对抗的敌人。
- 皖水（wǎn shuǐ）
- 安徽境内的河流，在诗中可能是特定的地域指代。
- 蛮天（mán tiān）
- 南方边远地区的天空，常用来形容偏远荒凉之地。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘白骨盈道路’与‘红颜脱刀兵’的对比，突出了战争的残酷。情感表达上，充满了对战争的悲痛和对百姓命运的担忧，字里行间流露出深深的同情。意境营造方面，‘江南回首战云横’描绘出一幅战乱的宏大景象，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，主要表达了对战争的批判和对和平的渴望，以及对人生的思考。
速览
《江南》是其他代诗人李冰若的作品，主题为写景、抒情、战争、忧民。江南回首战云横，逆寇军如破竹行。 白骨传闻盈道路，红颜知否脱刀兵。 波翻皖水书难达，霜冷蛮天梦易惊。 古月半床人不寐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品