次韵落花八首 其四
玉艳珠香世所钦，归宁岁岁及春深。
能禁南国飘零感，总是东皇爱护心。
龙女将迎还大海，风姨相送度遥岑。
悬知会后无多日，争遣临歧泪满襟。
能禁南国飘零感，总是东皇爱护心。
龙女将迎还大海，风姨相送度遥岑。
悬知会后无多日，争遣临歧泪满襟。
译文
像美玉般娇艳、珍珠般芳香的花朵，世人都十分钦佩。每年春天深处它都会回到故乡。它能够经受得住在南方飘零的感慨，这总是东君（司春之神）爱护它的心意。龙女将要迎接它回到大海，风神的姨母送它越过遥远的山峦。可以预知这次聚会之后没有多少日子了，怎么能让分别之际泪水湿透衣襟呢。
注释
- 玉艳（yù yàn）
- 像美玉一样娇艳，形容花朵的美丽。
- 珠香（zhū xiāng）
- 像珍珠一样芳香，描绘花朵的芬芳。
- 归宁（guī níng）
- 出嫁女子回娘家，这里指花回到故乡。在古代，女子出嫁后回娘家看望父母称为归宁。
- 南国（nán guó）
- 南方的国度，这里泛指南方地区，常用来指代南方的风物或景象。
- 东皇（dōng huáng）
- 司春之神，古代神话中的神祇，主管春天的事务，这里借指春天的力量或精神。
赏析
在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，如‘能禁南国飘零感，总是东皇爱护心’，将花赋予了人的情感和感受，使花朵的形象更加生动鲜活。情感表达上，通过对落花的描绘，抒发了对落花的怜惜以及对时光易逝、相聚短暂的感慨。意境营造方面，描绘了春天深处落花归宁的场景，营造出一种略带忧伤的氛围。主题思想上，以落花为载体，表达了对自然万物的关注和对人生无常的思考。
速览
《次韵落花八首 其四》是其他代诗人李冰若的作品，主题为写景、抒情、拟人、惜物。玉艳珠香世所钦，归宁岁岁及春深。 能禁南国飘零感，总是东皇爱护心。 龙女将迎还大海，风姨相送度遥岑。 悬知会后无多日，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品