原上草
江南原上离离草，绿遍所思之远道。
远道故人老不老，但感春归几回早。
沐膏难施怨杲杲，信誓固指彼皎皎。
一别城隅月出佼，至今容色无人宝。
远道故人老不老，但感春归几回早。
沐膏难施怨杲杲，信誓固指彼皎皎。
一别城隅月出佼，至今容色无人宝。
译文
江南原野上那茂密的草，绿色蔓延到思念的远方道路。远方道路上的故人是否还年轻呢，只是感慨春天归来了几次这么早。沐浴恩泽却难以施展而怨恨那烈日，誓言坚定指向那皎洁的明月。一次分别在城角月亮皎洁的时候，到如今容貌都没有人珍惜。
注释
- 离离（lí lí）
- 形容草茂盛的样子，常用来描绘原野上草木茂密的景象。
- 杲杲（gǎo gǎo）
- 形容太阳明亮的样子，这里借指烈日。
- 皎皎（jiǎo jiǎo）
- 洁白、明亮的样子，常用来形容月光或其他明亮的物体。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法，以原野上的草象征着离别的情感，草的茂盛与故人的容颜形成对比，突出了时光的流逝和离别的惆怅。情感表达上，充满了对远方故人的思念和对时光变迁的感慨，字里行间流露出深深的眷恋之情。意境营造上，描绘了江南原野的广阔和草的茂盛，营造出一种悠远、惆怅的意境。主题思想方面，主要表达了离别的痛苦和对故人的思念，以及对时光流逝的无奈。
速览
《原上草》是其他代诗人俞长源的作品，主题为写景、抒情、思念、时光。江南原上离离草，绿遍所思之远道。 远道故人老不老，但感春归几回早。 沐膏难施怨杲杲，信誓固指彼皎皎。 一别城隅月出佼，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品