市桥望月

译文

明亮的月亮就像一位匆匆的过客，已经看过了世间的所有人。今晚在市桥上，它与我似乎很亲近。我想要倾诉心中的情感，月亮却常常露出嗔怪的神情。浮云忽然遮蔽了月亮，让我独自茫然。我环顾四周，繁星明亮，它们中间蕴含着苦辛。月亮出来虽然很皎洁，但对着这景象却只是默默地皱眉。

注释

阅（yuè）

看，经过，经历。这里形象地写出明月仿佛看过了世间的所有人。

瞋（chēn）

发怒，生气。描绘出月亮似乎对诗人倾诉衷曲的行为有所不满。

块然（kuài rán）

孤独、孤单的样子。体现出诗人被浮云遮蔽后独自的状态。

赏析

在这首诗中，运用了拟人的写作手法，将明月比作过客，赋予其人的情感和行为，如‘阅遍人间人’‘与我若相亲’‘月频有所瞋’等，使明月形象生动，增添了诗歌的趣味性和感染力。情感表达上，诗人通过与明月的互动，抒发了自己内心的情感，既有倾诉衷曲的渴望，又有被浮云遮蔽后的孤独和无奈。意境营造方面，通过市桥、明月、浮云、繁星等元素，营造出一种清冷、孤寂的氛围，让读者感受到诗人内心的寂寞。主题思想上，可能表达了人生的孤独与无奈，以及在困境中对理解和陪伴的渴望。

速览

《市桥望月》是其他代诗人俞长源的作品，主题为写景、抒情、拟人、孤寂。明月如过客，阅遍人间人。 今宵市桥上，与我若相亲。 我欲倾衷曲，月频有所瞋。 浮云忽为蔽，块然独我身。 四顾繁星明，其…