饲蟋蟀

译文

用瓦盆制作，是苏州的工艺，品质精致考究。用它来蓄养秋虫，一点也不逊色于金笼。喂养的是熟黄粱，不怕每天亲自去喂。谁说这是有童心呢，只是偶尔寄托一下闲情罢了。以前的本子里有关于蟋蟀的知识，著名的品种都一一记得。我不是喜欢赌博的人，无意频繁地去搜罗。在市井的鲜圃园里，在县城的庙宇店铺中购买。只取鸣声宏大的，哪里计较牙齿锋利与否。一两银子能买四五双，都储存在床边。傍晚凉雨过后，朗月开启新的晴朗。似乎有不平的情绪，蟋蟀纷纷振翅。一室充满秋声，仿佛置身郊外。喜欢这秋天的声音，靠着枕头听着忘记了睡觉。世人喜欢议论，常常责备残害同类。蟋蟀秉承秋气而生，杀生的本性是上天赋予的。牵引玩弄实际上是人类自己，它们就像没有智慧的傀儡。西风在半闲堂中，围场中旗帜林立。像将军这样的人很难寻求，却把黄金随意抛弃。玩物丧志的人很多，并非是因为蟋蟀作祟。感叹我还是喜欢这些事，思考之后总是感到愧疚。篱笆本来就是它们的家，却强行用笼子束缚它们。吃一口又喝一口，野鸡自有它们的天地。什么时候打碎我的盆子，把它们都放回台阶边。晚上享受风露的精华，自由自在地鸣叫表达心意。

注释

苏台

苏州。苏州古称吴，亦称姑苏、吴都、东吴、吴中、吴门。这里的苏台指苏州制作的瓦盆。

矜

注重、讲究。在这里表示瓦盆制作精致，注重品质。

何逊

南朝梁诗人，这里用‘何逊金笼器’表示瓦盆蓄养蟋蟀不逊色于金笼。

黄粱

黄米。这里指喂养蟋蟀的食物是熟黄粱。

金商音

指秋天的声音。古代五音中，秋属商声，故云。

围场

指打猎或游乐的场所。这里借指蟋蟀被当作玩物的场景。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如瓦盆与金笼的对比，突出了对蟋蟀的珍视。情感表达细腻，既有对蟋蟀的喜爱之情，又有对玩物丧志的反思。意境营造上，通过描绘晚雨新霁、一室秋声等场景，营造出清幽、宁静的氛围。主题思想方面，探讨了人类与自然生灵的关系，引发对人性和生命的思考。整首诗语言质朴，情感真挚，富有生活气息。

速览

《饲蟋蟀》是其他代诗人俞长源的作品，主题为写景、抒情、叙事、哲理。瓦盆苏台制，品质矜精致。 以之蓄秋虫，何逊金笼器。 养料熟黄粱，不厌日躬饲。 孰谓有童心，闲情偶尔寄。 旧本促识经，名…