杂和步兵咏怀诗十四首录八 其八

译文

在三山召唤鸾鹤，在九苞之地引来凤凰。沉珠在合浦的深渊中，委剑在昆吾冈上。无为难道不好吗？但又如何去剔除荒蛮之地呢？仙人从容地治理纲纪，愤愤地善于珍藏。以一贯之道去追求，使声教如同凤凰飞翔。怎样才能得到三年的艾草，来治理这众多的羸弱创伤呢？

注释

三山

传说中的海上三座仙山，常泛指仙境或遥远的地方。

九苞

传说中凤凰的毛色五彩，具备九种苞羽。常用来指代凤凰。

合浦

古郡名，在今广西壮族自治区合浦县东北。以产珍珠著名。

昆吾冈

古代传说中的山名，以产宝剑著称。

无为

道家思想，指顺应自然，不妄为。这里表示一种自然的状态。

剔蛮荒

去除荒远之地的野蛮状态，即进行治理和开化。

赏析

在写作手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘三山招鸾鹤，九苞致凤皇’等，使诗句整齐且富有节奏感。情感表达上，既有对美好景象的向往，如召唤鸾鹤凤凰，又有对治理荒蛮的思考和忧虑，体现出一种深沉的情怀。意境营造方面，描绘出了一种神秘而广阔的氛围，三山、九苞等词汇展现出宏大的场景。主题思想上，主要探讨了治理与追求美好之间的关系，以及对荒蛮之地的关注和思考。

速览

《杂和步兵咏怀诗十四首录八 其八》是其他代诗人汪石青的作品，主题为写景（想象仙境）、抒情（深沉情怀）、对仗工整、哲理思考（治理与追求）。三山招鸾鹤，九苞致凤皇。 沉珠合浦渊，委剑昆吾冈。 无为岂不善，何以剔蛮荒。 仙仙理其纲，愤愤善珍藏。 贯一以求之，声…