杂诗和陶韵十二首录二 其二

译文

微弱的水流在三清仙境中都显得浅，浮世之中却历经了万般沧桑。为什么要去追逐精美的粱肉，又何必厌恶粗劣的糟糠呢？因为自身不是金石那样的材质，所以要去谋划准备干粮。这样幼小的年纪，怎么能不损伤纯真的本性呢？我看到万物都停止了活动，它们蠕动的样子真让人哀伤。上天如同长久地在嬉戏，像傀儡一样牵引着四方。我既不能兼济天下，那就回头整理一下素净的酒杯吧。

注释

弱水（ruò shuǐ）

古代传说中许多浅而湍急的河流。后用以特指险恶而遥远的河流。这里借指微弱的水流。

三清（sān qīng）

道教所指玉清、上清、太清三清境，也指天神所居之境，后多用来形容仙境。这里借指仙境。

糗粮（qiǔ liáng）

干粮。古代行军或旅行时携带的干粮，通常是炒熟的米、麦等谷物。这里指为了生存而准备的食物。

斫纯阳（zhuó chún yáng）

斫，砍伐；纯阳，纯真的本性。这里指损伤纯真的本性。

群动（qún dòng）

指万物的活动。群，众多；动，活动。这里指世间万物的生机与活动。

赏析

这首诗意境深远，通过对弱水、浮世、粱肉、糟糠等意象的描绘，展现了世间的变幻和人生的无奈。写作手法上，对比鲜明，如‘何为逐粱肉，何必厌糟糠’，突出了人们对物质的追逐和对贫贱的偏见。情感表达上，既有对世间沧桑的感慨，又有对自身弱小无力的无奈，同时也透露出一种超脱世俗的心境。主题上，探讨了人生的价值和追求，以及在尘世中的挣扎与思考。

速览

《杂诗和陶韵十二首录二 其二》是其他代诗人汪石青的作品，主题为写景、抒情、哲理、对比。弱水三清浅，浮世万沧桑。 何为逐粱肉，何必厌糟糠。 以非金石质，而经营糗粮。 如何此弱龄，能不斫纯阳。 吾观群动息，蠕…