太簇谣三叠 其三

译文

白鹭的影子消失在空旷的原野上，残阳的余晖穿透了好几层。只要有声音都像是音乐，融入画中都不需要僧人。柳树之外碧绿的山峦在暮色中，莲花旁边秋水澄澈。青色的竹子有成千上万个，稍微倚靠在旁边也很自在。

注释

平野（píng yě）

空旷的原野，广阔的平地。

残阳（cán yáng）

将落的太阳，傍晚的阳光。常用来描绘傍晚时分的景象，给人一种柔和、温暖又略带忧伤的感觉。

琅玕（láng gān）

指像珠子一样的美石或美竹。在这里形容竹子的青翠和晶莹，给人以清新之感。常出现在古代文学作品中，以描绘优美的自然景色。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，‘鹭影去平野’是动景，‘残阳开几层’是静景，二者相互映衬，营造出一种静谧而悠远的意境。情感表达上，诗人通过描绘自然之景，流露出对大自然的喜爱和陶醉之情。意境营造方面，全诗营造出了一种清新、宁静、悠远的氛围，让读者仿佛置身于那片自然之中。主题思想上，以自然之景为载体，表达了对闲适生活的向往和追求。

速览

《太簇谣三叠 其三》是其他代诗人汪石青的作品，主题为写景、闲适、宁静、动静结合。鹭影去平野，残阳开几层。 有音皆是乐，入画不须僧。 柳外碧山暮，莲傍秋水澄。 琅玕青万个，小倚亦腾腾。