游仙吟三十首用栩园韵 其九

译文

乘着风乘着雾，事情能成功一半，不相信忧愁难以在天上掩埋。一百斛的美酒倾在玉盏中，两行小字写在金钗上。消磨掉白天呼唤如愿，划破青天来抒发自己的胸怀。听说有魔高十丈，不要让自己的道力一时违背。

注释

斛（hú）

古代的一种容量单位，古代以十斗为一斛，南宋末年改为五斗为一斛。

醪（láo）

汁滓混合的酒，即浊酒。

籀（zhòu）

一种字体，即大篆，秦以前汉字的统称。这里指用大篆字体书写。

如愿

传说中的神名，能助人实现愿望。这里借指愿望得以实现。

乖（guāi）

违背、不协调。这里指道力不能发挥正常。

赏析

这首诗在写作手法上，通过‘乘风乘雾’‘倾香醪’‘写咏怀’等具体动作，展现出一种豪放洒脱的意境。情感表达上，诗人虽身处困境，却依然充满豪情，相信自己能够战胜忧愁和魔障，表达了积极向上的情感。意境营造上，‘划破青天’等词句营造出一种宏大壮阔的氛围，让读者感受到诗人的胸怀气魄。主题思想上，主要体现了诗人在面对困境时的坚韧和对自我道力的自信，以及对抒发情怀的渴望。

速览

《游仙吟三十首用栩园韵 其九》是其他代诗人汪石青的作品，主题为豪放、抒怀、意境宏大、积极向上。乘风乘雾半能谐，不信愁难天上埋。 百斛香醪倾玉盏，两行小字籀金钗。 消来白日呼如愿，划破青天写咏怀。 闻得有魔高十丈，…