夏窗书事六首 其二
书生投老百无成，一枕甜然梦不惊。
偶为剖瓜伤国事，聊因种竹惜清名。
四山主我皆孙稚，万卷相从若友生。
帘外轻雷风乍起，自浇苦茗倚南荣。
偶为剖瓜伤国事，聊因种竹惜清名。
四山主我皆孙稚，万卷相从若友生。
帘外轻雷风乍起，自浇苦茗倚南荣。
译文
作为书生到了老年一事无成，在枕上甜美地睡着梦也不会被惊扰。偶尔因为切瓜而伤了国事情怀，姑且因为种竹而爱惜自己的清名。四周的山峦都像我的孙子辈一样听从于我，万卷书籍就像我的朋友一样相伴相随。帘外轻轻响起雷声，风突然刮起，我自己浇着苦涩的茶倚靠在南边的屋檐下。
注释
- 剖瓜（pōu guā）
- 切开瓜。在诗中是诗人偶尔的行为，却引出了对国事的感慨。
- 清名（qīng míng）
- 清白的名声。诗人因种竹而爱惜自己的清名，体现了他对自身品德的重视。
- 南荣（nán róng）
- 南面的屋檐。诗人倚在南荣浇苦茗，描绘出夏日午后的闲适场景。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了以小见大的手法，通过切瓜伤国事、种竹惜清名等小事，抒发了对国家和自身的感慨。情感表达上，既有对自己一生碌碌无为的无奈，又有对国事的关切和对清名的爱惜。意境营造上，描绘了夏日书房的宁静氛围，四山主我、万卷相从，展现出一种闲适而又带有些许感慨的意境。主题思想上，表达了诗人在晚年对人生的反思和对家国的情怀，既有对过去的遗憾，又有对当下和未来的思考。
速览
《夏窗书事六首 其二》是其他代诗人涂世恩的作品，主题为写景、抒情、闲适、反思。书生投老百无成，一枕甜然梦不惊。 偶为剖瓜伤国事，聊因种竹惜清名。 四山主我皆孙稚，万卷相从若友生。 帘外轻雷风乍起，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品