垂竿

译文

在那长满绿色植物的矶头挑选到一处地方，闲散的身躯只适合与渔童相伴。钓竿同样能让内心的功名欲望沉寂，正好让蜻蜓停在野外的风中。

注释

矶（jī）

水边突出的岩石或石滩。常作为垂钓的好去处，给人一种宁静致远的感觉。

闲身

闲散的身躯，指没有繁忙事务缠身，能够自由支配时间的状态，体现诗人追求闲适生活的心境。

侣

伴侣，这里指与渔童为伴，展现出诗人在垂钓时的悠闲自在，与自然融为一体。

名心

功名之心，对功名利禄的追求。‘名心寂’表明诗人内心对功名的欲望逐渐沉寂，追求内心的宁静。

赏析

这首诗意境清幽宁静，通过描写在矶头垂钓的情景，营造出一种超脱世俗的氛围。写作手法上，以钓竿作为意象，将其与内心的平静相联系，‘钓竿一样名心寂’，巧妙地表达了对功名的淡漠。情感表达上，体现出诗人对闲适生活的向往和对世俗名利的超脱。从主题思想来看，强调了内心的宁静与外在环境的和谐统一，传达出一种恬淡自在的生活态度。

速览

《垂竿》是其他代诗人张采庵的作品，主题为写景、闲适、超脱、意象。拣得矶头万绿中，闲身只合侣渔童。 钓竿一样名心寂，好让蜻蜓立野风。