重见

译文

再次见到你，你依旧像以前那样狂放不羁，一旦进入豪门，心中的怨恨就像缕缕细丝般悠长。过去的事情在别人面前就不要再问我了，明天在花下再慢慢等待你的到来。偷偷地分享能留住时光的灵妃之药，随意地泄露了曾经盟誓的异国之香。牙齿依稀还在手臂上，分别之后不要就轻易地忘记彼此。

注释

侯门（hóu mén）

诸侯之门，指权贵之家。在古代，豪门贵族的生活和普通百姓有很大的差异，女子进入侯门后往往会面临各种复杂的情况。

灵妃（líng fēi）

神话中的女神。这里可能是借用灵妃的传说来表达对留住时光的渴望，增添了诗歌的神秘色彩。

驻景（zhù jǐng）

留住时光。古代常有人寻求长生不老、留住时光的方法，这里体现了女子对美好时光的留恋。

浪泄（làng xiè）

随意泄露。这里形象地表现出女子在感情中不经意间泄露了曾经的盟誓，暗示了她内心的不安和纠结。

贝齿（bèi chǐ）

洁白的牙齿。常用来形容女子的美貌，这里通过‘贝齿依稀还在臂’，表达了对过去美好时光的回忆和对对方的眷恋。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘逢君犹似旧时狂’与‘一入侯门恨缕长’的对比，突出了人物在不同境遇下的情感变化。情感表达上，通过‘恨缕长’等词句，深刻地展现了女子进入豪门后的无奈与幽怨。意境营造上，‘明朝花下再迟郎’描绘出一幅美好的画面，与前面的怨恨形成反差，增加了诗歌的韵味。主题思想上，主要表达了女子在感情中的纠结与不舍，既有重逢的欣喜，又有对豪门生活的不满和对感情的珍视。

速览

《重见》是其他代诗人张采庵的作品，主题为言情、哀怨、对比、意境营造。逢君犹似旧时狂，一入侯门恨缕长。 往事人前休问妾，明朝花下再迟郎。 偷分驻景灵妃药，浪泄盟心异国香。 贝齿依稀还在臂，…