由省之新会舟夜行抵周郡驿登陆时漏下四鼓风露满身口占一律

译文

夜晚航行在一艘小船上，在蓬窗中做着梦，船停泊在江边的村庄时，梦中的景象仍有痕迹。渡口处鸡的叫声在清晨时分纷乱响起，桥头的灯影温暖着人。霜在旅途中飞舞，衣服如同被洗涤过一般，柳树在宫堤旁的夜色中显得昏暗，月亮已经昏暗。想要停下征战的马鞍等待天明出发，可酒旗飘扬的茅店还没有开门。

注释

舸（gě）

大船，这里指小船。多指狭长的大船。

浣（huàn）

洗涤。在诗中形容霜使衣服如同被洗涤过一样。

征鞍（zhēng ān）

出征时骑的马鞍，这里代指旅途奔波。

宫堤（gōng dī）

宫廷附近的堤岸。通常用于描绘特定的地理环境。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过细腻的描写，如‘津口鸡声啼晓乱，桥头灯影照人温’，将清晨江边的景象生动地展现出来，以声与光营造出独特的氛围。情感表达上，既有旅途的奔波之苦，如‘霜飞客路衣如浣’，又有对宁静的向往，如‘欲息征鞍待明发’。意境营造出一种静谧而略带寂寥的氛围，让人仿佛身临其境。主题上，主要围绕旅途的经历和感受展开，表达了诗人在夜晚航行后的复杂心情。

速览

《由省之新会舟夜行抵周郡驿登陆时漏下四鼓风露满身口占一律》是其他代诗人张采庵的作品，主题为写景、抒情、羁旅、静谧。夜航一舸蓬窗梦，唤泊江村梦有痕。 津口鸡声啼晓乱，桥头灯影照人温。 霜飞客路衣如浣，柳暗宫堤月已昏。 欲息征鞍待明发，…