村居四首 其三

译文

小巫出售保护蚕的符篆，人们争相买来贴在屋角。大家都说蚕三眠后丝就会早熟，哪里还用得着斟酒祭祀蚕姑呢。

注释

护蚕符（hù cán fú）

旧时为保护蚕而制作的符篆，据说能驱邪避灾，保佑蚕事顺利。

三眠（sān mián）

蚕生长过程中的一个阶段，蚕在这个阶段会蜕皮三次，之后丝会逐渐成熟。

酾酒（shī jiǔ）

斟酒，这里指祭祀时斟酒供奉。

蚕姑（cán gū）

蚕神，旧时人们祭祀蚕神以祈求蚕事丰收。

赏析

这首诗从日常生活场景入手，描写了人们购买护蚕符的情景。通过‘小巫出卖’‘争买归来’等细节，展现出一种热闹的氛围。‘共道三眠丝早熟’一句，运用了人们的普遍认知，暗示蚕的生长周期和丝的成熟情况，富有生活气息。‘何须酾酒祀蚕姑’则表达了一种对传统祭祀行为的质疑，反映出人们对蚕事的自信和对自然规律的把握。整首诗语言平实，却蕴含着深刻的生活哲理。

速览

《村居四首 其三》是其他代诗人张采庵的作品，主题为生活场景、民俗、自然规律、质疑传统。小巫出卖护蚕符，争买归来贴户隅。 共道三眠丝早熟，何须酾酒祀蚕姑。