紫坭竹枝词十八首 其三

译文

上坟的时候天气阴沉，云气很低，在鸺鹠的叫声中太阳即将西斜。试着登上丹凤山头眺望，开满红色棉花的地方就是紫坭。

注释

鸺鹠（xiū liú）

鸟类的一种，形似猫头鹰，昼伏夜出，叫声凄厉。常出现在古诗文中，营造出神秘、幽静的氛围。

丹凤

传说中的神鸟，常被用来象征祥瑞或高贵。在诗中可能指代某座具有特殊意义的山峰，增添了诗意和神秘色彩。

红棉

即木棉花，是南方地区常见的植物，花色鲜艳如火，象征着热情和坚韧。在这里，红棉成为了紫坭地区的特色象征，展现了当地的自然风貌。

赏析

此诗意境营造独到，通过描绘上墓时的阴沉天气与鸺鹠叫声，营造出一种静谧而略带哀伤的氛围。写作手法上，先写景后抒情，以景衬情。从情感表达来看，流露出对逝去之人的思念以及对家乡紫坭的眷恋之情。主题上，以独特的视角展现了当地的风土人情和特定时节的景象。

速览

《紫坭竹枝词十八首 其三》是其他代诗人张采庵的作品，主题为写景、抒情、意境营造、象征。上墓天时云气低，鸺鹠声里日将西。 试登丹凤山头望，开遍红棉是紫坭。