寄人

译文

战争的气息弥漫天下，就连传递书信的大雁也难以通行。尚且还有了解我的人询问我的情况，允许我被当作旧日的朋友看待。地方狭窄只能空自施展武力，江水深沉早早酝酿出寒意。什么时候能够凭借风力，把我的梦吹到长安呢。

注释

赓邮（gēng yóu）

传递书信。赓，连续，继续；邮，邮驿，传递信件的机构。

旋武（xuán wǔ）

施展武力。旋，转动，施展；武，武力，军事力量。

赏析

此诗意境深远，通过描绘战争带来的艰难处境以及诗人对故乡长安的思念，情感真挚而深沉。在写作手法上，以景抒情，如‘江深早酿寒’一句，用江水的深沉和寒意烘托出诗人内心的孤寂与凄凉。情感表达上，直接而坦率，毫不掩饰对故乡的思念和对战争的感慨。主题思想上，深刻反映了战争给人们生活带来的巨大影响，以及诗人对和平的渴望。

速览

《寄人》是其他代诗人张采庵的作品，主题为思乡、战争、孤寂、抒情。兵气横天下，赓邮雁亦难。 尚存知者问，许作故人看。 地窄空旋武，江深早酿寒。 何时风可假，吹梦到长安。