光宣杂咏 其二十五

译文

天地间弥漫着抑郁沉闷的气息，显得格外悲凉，越过陇山后高声吟诵，气息更加苍凉。明白地说羊群离去如流水般，不让《敕勒歌》独自描绘那荒远之地。

注释

郁陶（yù táo）

忧思积聚貌；郁结。这里形容天地间弥漫着的抑郁沉闷之气。

度陇（dù lǒng）

越过陇山。陇山是古代重要的地理分界线，诗人越过此山后，心境和感受发生了变化。

敕勒（chì lè）

北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带的一个游牧民族。《敕勒歌》是北齐时敕勒族的一首民歌，描绘了北方大草原的壮丽景象。这里诗人提到‘不教敕勒擅穷荒’，是说自己也要描绘这荒远之地，不独让《敕勒歌》来表现。

赏析

从文学手法来看，诗人通过描绘天地的悲凉之色以及渡陇后的苍凉之气，营造出一种宏大而深沉的意境。情感表达上，既有对天地景象的感慨，又有对特定地域的独特情感。在意境营造方面，‘郁陶天地色悲凉’一句，将天地的氛围直接呈现在读者眼前，让人身临其境；‘度陇高吟气益苍’则通过人物的行为和感受，进一步深化了意境。主题上，可能是在感慨时光的变迁或者对特定地域文化的思考。整首诗语言简洁而富有韵味，以简洁的文字展现出丰富的情感和意境。

速览

《光宣杂咏 其二十五》是其他代诗人冒效鲁的作品，主题为写景、抒情、意境宏大、格律严谨。郁陶天地色悲凉，度陇高吟气益苍。 解道群羊去如水，不教敕勒擅穷荒。