丁亥孟春余自建昌飞还用硕果亭韵书示沪滨好友

译文

穿着衣服身处云海之中，被万山环绕，在极远的边疆鸿雁飞翔，欣喜地得以归来。张俭遥望他人家门而思念着可以寄托之处，李白（青莲居士）逗弄着幼童任由他拉着衣服。不删改自己的言论事业是因为多有阻碍，不一定假装癫狂就是看透了世事的机巧。一笑之间尘世的劳累是因为什么呢，淞江的水温暖鳜鱼肥美。

注释

徼（jiào）

边界，边疆。这里指极远的边疆地区。

张俭（jiǎn）

东汉末年高平人，因弹劾宦官侯览，被反诬结党营私，被迫逃亡。后指被迫逃亡的人。这里借指诗人自己在边疆的处境。

青莲

指李白，李白号青莲居士。这里用‘青莲弄稚’象征诗人对过去生活的回忆和感慨。

语业

指言论、话语等。在诗中表示诗人的思想和言论表达。

佯狂（yáng kuáng）

假装癫狂。这里指诗人对世事的一种态度，看似癫狂，实则蕴含着对世事的洞察。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和象征的手法。如‘身穿云海万山围’与‘绝徼鸿飞喜放归’形成对比，展现出从困境中归来的喜悦。‘张俭望门’和‘青莲弄稚’则象征着不同的人生境遇和情感。在情感表达上，既有归来的欣喜，又有对世事的感慨，如‘不删语业缘多障，未必佯狂是镜机’，体现出诗人的豁达与无奈。意境营造上，‘云海万山围’描绘出一种广阔而神秘的氛围，‘淞江水暖鳜鱼肥’则营造出一种宁静而富有生机的画面。主题思想上，主要表达了诗人历经波折后归来的心境以及对世事的思考。

速览

《丁亥孟春余自建昌飞还用硕果亭韵书示沪滨好友》是其他代诗人冒效鲁的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。身穿云海万山围，绝徼鸿飞喜放归。 张俭望门思寄止，青莲弄稚任牵衣。 不删语业缘多障，未必佯狂是镜机。 一笑尘劳因底事，…