送人北游

译文

在低矮的床榻和高高的书斋中常常睡得很晚，难以忘怀夜晚煮茶深思的情景。篱笆边狗频繁地吠叫常常惊破梦境，窗外蚊子的轰鸣声仿佛要侵袭肌肤。想想我难道没有留恋之情吗，但与你结交已经承蒙了你七年的知遇之恩。男子汉出塞本是平常之事，骑着马在冰天雪地中正好可以赋诗。

注释

瀹茗（yuè míng）

煮茶。在古代，瀹茗是一种常见的雅事，诗人通过‘瀹茗夜鏖思’描绘出夜晚煮茶深思的情景，体现出一种宁静而深沉的氛围。

鏖思（áo sī）

深思、苦思。诗人在夜晚煮茶时陷入深思，‘鏖思’一词形象地表现出诗人思考的深入和专注。

蚊雷（wén léi）

蚊子的鸣声像雷声一样。此处运用比喻的修辞手法，将蚊子的鸣声形容为雷声，突出了蚊子的嘈杂和夜晚的闷热，给人以强烈的感官体验。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘篱边犬吠’‘窗外蚊雷’等细节描写，生动地烘托出夜晚的宁静与环境的嘈杂，以动衬静，使意境更加鲜明。情感表达上，既有对过往夜读深思的难忘之情，又有即将分别时的感慨，如‘顾我宁无三宿恋’，体现出内心的复杂。意境营造上，营造出了一种既带有离情别绪又有豪情壮志的氛围，‘跃马冰天好赋诗’展现出一种豪迈的气概。主题思想上，主要表达了对友人出塞的鼓励和自己的豪情壮志，同时也流露出离别的不舍。

速览

《送人北游》是其他代诗人冒效鲁的作品，主题为离别、豪情、写景、叙事。短榻高斋睡每迟，难忘瀹茗夜鏖思。 篱边犬吠频惊梦，窗外蚊雷欲袭肌。 顾我宁无三宿恋，交君已辱七年知。 男儿出塞浑闲事，…