生日

译文

又恰逢金秋的节日，桂花的香气在各处都能闻到。天空依旧是一片湛蓝，明月仿佛可以分成三份。心中思绪长久地难以平静，连绵不绝的情感仿佛要让人魂魄消散。今天是母亲的苦难之日，百般感慨又能和谁去谈论呢？

注释

樨（xī）

桂花的别称，这里指桂花的香气。在古代文学作品中常以‘樨香’来描绘桂花的芬芳。

耿耿

形容心中不安、烦躁，在这里体现诗人在这个特殊日子里内心的不平静。常与‘于心’连用，如‘耿耿于心’。

绵绵

连续不断的样子，用以形容诗人的情感如丝如缕，连绵不绝，突出了思念之情的深沉和持久。

母难日

指母亲的生日，也指母亲分娩的日子，是对母亲生育之恩的一种纪念和感恩的表达。在古代文化中，这是一个非常重要的日子，通常会表达对母亲的敬意和感激之情。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了简洁而富有意境的描写，如‘青天仍一片，明月可三分’，通过对天空和明月的描绘，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达方面，诗人将对母亲生日的感慨与自己内心的百感交集紧密结合，‘耿耿长开眼，绵绵欲断魂’，生动地展现了内心的痛苦和思念。意境营造上，以金秋的桂花香气为背景，烘托出一种淡淡的哀愁，让读者仿佛能感受到诗人在这个特殊日子里的复杂情感。主题思想上，主要表达了对母亲的感恩和在母亲生日时的深切思念，以及内心的孤独与无奈。

速览

《生日》是其他代诗人周采泉的作品，主题为感恩、思念、静谧、忧伤。又值金秋节，樨香处处闻。 青天仍一片，明月可三分。 耿耿长开眼，绵绵欲断魂。 今朝母难日，百感与谁论。