咏柳如是

译文

她有着如玉的容貌，身着青色衣衫，头戴黑色头巾，以惊人的才华和绝世的艳丽从尘世中脱颖而出。曾经与几社的人一同作为吟诗的伴侣，应该能认出她是双成的后身。非常害怕胭脂会玷污她的国色天香，只希望宝剑能够契合延津的传说。在云间的旧事从头说起，下笔时却犹豫不决，仿佛在为洛神作注。

注释

乌角巾（wū jiǎo jīn）

黑色的头巾，古代隐士常戴。这里描绘了人物的装扮，体现其超脱世俗的气质。

几社

明朝末年的一个文人社团，成员多为江南地区的读书人，以诗词唱和等活动著称。诗中提及与几社为吟侣，表明人物在文学领域的活跃。

双成

传说中西王母的侍女，常被用来比喻美丽、聪慧的女子。此处说应认双成是后身，是对人物美貌和才华的极度赞美。

延津

古代传说中宝剑的产地，象征着宝剑的珍贵和神奇。‘唯求宝剑合延津’表达了对某种珍贵之物的渴望和追求。

洛神

洛水的女神，常被用来形容美丽、优雅的女子。‘下笔踌躇注洛神’表现出作者在创作时对人物的细腻感受和斟酌之情。

赏析

此诗从外貌描写入手，‘玉貌青衫乌角巾’生动地勾勒出人物的形象，展现出其独特的气质。‘惊才绝艳出风尘’高度赞扬了她的才华和美貌，使她在尘世中格外耀眼。‘曾同几社为吟侣’提及她曾与几社的交往，暗示其文学素养和社交圈子。‘应认双成是后身’运用典故，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。‘生怕胭脂污国色’体现了对她美貌的珍视，‘唯求宝剑合延津’则寓意着对某种契合之物的追求。整首诗意境优美，情感表达细腻，通过对人物的刻画和事件的叙述，展现出一种高雅、神秘的氛围。

速览

《咏柳如是》是其他代诗人周采泉的作品，主题为咏人、典雅、用典、意境优美。玉貌青衫乌角巾，惊才绝艳出风尘。 曾同几社为吟侣，应认双成是后身。 生怕胭脂污国色，唯求宝剑合延津。 云间旧事从头说，…