读先父家居诗恭题两首 其一

译文

仔细查看家中的楹书，心中隐隐有淡淡的哀伤。在家中读完这些后，脸上露出了笑容。回头想想这七十五年的事情，自己曾经是先父怀抱中的孩童。

注释

检点

查看、整理。这里指仔细查看家中的楹书等物品。

楹书

悬挂在厅堂的书。楹，厅堂前部的柱子。这里指家中的书籍等文化物品。

淡淡

轻微的、不浓烈的。形容哀伤的程度不深，但却一直萦绕在心中。

七十五年

具体的时间跨度，表达了经历的长久和人生的沧桑。在古代，七十年左右被视为一个较长的人生阶段。

先君

对去世父亲的尊称。这里指诗人的父亲。

赏析

这首诗从'检点楹书'开始，营造出一种沉静而略带哀伤的氛围，'淡淡哀'三字精准地表达出那种微妙的情感。接着写'家居读罢笑颜开'，与前面的'淡淡哀'形成鲜明对比，展现出一种内心的转折和释怀。'回头七十五年事'一句，将时间跨度拉长，让读者感受到岁月的漫长和人生的沧桑。最后一句'身是先君抱里孩'，情感真挚而深沉，通过回忆儿时在父亲怀抱中的情景，表达了对先父的深深怀念和眷恋。整首诗以细腻的笔触，将情感的变化和对先父的思念娓娓道来，意境深远，情感真挚。

速览

《读先父家居诗恭题两首 其一》是其他代诗人周采泉的作品，主题为怀念、情感转折、岁月沧桑、意境深远。检点楹书淡淡哀，家居读罢笑颜开。 回头七十五年事，身是先君抱里孩。