读先父家居诗恭题两首 其二

译文

像露水和闪电般短暂的光阴在岁月中飞驰，从古到今的更替就是这样。想要知道当年咿咿呀呀读书的样子，看看曾孙开始学说话的时候就明白了。

注释

露电

像露水和闪电一样，比喻时光短暂易逝。出自《金刚经》：‘一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。’

咿唔

形容读书的声音，这里指小时候读书的状态。常指小孩读书时口齿不清地发出声音。

曾孙

指与自己隔两代的亲属，这里指代后代。在古代家族观念中，曾孙是家族延续的重要体现。

赏析

此诗意境上，以露电光阴和古今代谢作对比，展现出时光的飞逝和世事的变迁，给人以深刻的感触。写作手法上，通过今昔对比，将过去的读书状态与现在曾孙学语的情景相呼应，以小见大，富有生活气息。情感表达方面，蕴含着对时光流逝的感慨以及对家族传承的思考。主题思想上，强调了时间的无情和家族延续的意义。

速览

《读先父家居诗恭题两首 其二》是其他代诗人周采泉的作品，主题为感慨时光、家族传承、今昔对比、以小见大。露电光阴岁月驰，古今代谢竟如斯。 欲知当日咿唔态，看取曾孙学语时。