次韵胡宛老病中咏梅

译文

病弱的身躯历经岁月的流逝，在劫难中以吟咏之事来打发生活。孤山上还留存着前朝的树木，依然为现在的人绽放着旧时的花朵。

注释

支离

形容病体衰弱，行动不便，出自《庄子·人间世》：‘支离疏者，颐隐于脐，肩高于顶，会撮指天，五管在上，两髀为胁。’

阅

经历、经过，如‘阅尽人间春色’。

劫

佛教语，梵语‘劫波’的略称，意为极久远的时节，古印度传说世界经历若干万年毁灭一次，重新再开始，这样一个周期叫做一‘劫’。这里指经历劫难。

孤山

山名，在浙江杭州西湖中，多梅花，北宋诗人林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称‘孤山处士’。后常用以比喻孤傲清高，超凡脱俗之人。

前朝

以前的朝代，这里指过去的时代，与‘今’相对。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，以病骨支离的自己与孤山上的前朝树相对比，突出了时光的变迁和生命的脆弱。情感表达上，通过描绘病中的自己和孤山上的梅花，表达了一种孤独、寂寞之感，同时也蕴含着对历史的感慨和对生命的思考。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的意境，孤山、前朝树、旧花等意象共同营造出了一种历史的沧桑感。主题思想上，主要探讨了生命的短暂与历史的长久之间的矛盾，以及在困境中人们对美的追求。

速览

《次韵胡宛老病中咏梅》是其他代诗人周采泉的作品，主题为写景、抒情、咏物、怀古。病骨支离阅岁华，劫来吟事遣生涯。 孤山剩有前朝树，犹为今人作旧花。