村居

译文

用柴木做的门临近弯曲的河岸，周围的景物都与平常不同。沙滩上的鸟儿不时地飞起又落下，风帆自己来来往往。小巧的桥梁横跨在房屋后面，古老的树木轻轻拂过屋檐的顶端。更有上千卷的诗，每天都仿佛在画中欣赏。

注释

柴门（chái mén）

用柴木做的门，古代平民百姓的家门常以柴木制成，较为简陋。

曲岸（qū àn）

弯曲的河岸，‘曲’描绘了河岸的形态，不是笔直的，给人一种柔和的感觉。

沙鸟（shā niǎo）

沙滩上的鸟类，突出了环境是沙滩附近，这些鸟类在沙滩上活动，增添了乡村的气息。

风帆（fēng fān）

挂在船上的帆，借指船只，描绘了河流中船只往来的景象，体现了乡村与河流的紧密联系。

古木（gǔ mù）

古老的树木，‘古’字强调了树木的年代久远，具有历史感，为村居增添了一份古朴的韵味。

赏析

这首诗在文学手法上运用了动静结合的手法，如‘沙鸟时飞落’是动景，‘小桥横屋后，古木拂檐端’则是静景，二者相互映衬，使画面更具生动性。情感表达上，诗人通过描绘村居的宁静美好，流露出对这种生活的喜爱和向往之情。意境营造上，营造出了一种清幽、闲适的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以村居为题材，展现了乡村生活的质朴与美好，表达了对自然和宁静生活的追求。

速览

《村居》是其他代诗人曹明贤的作品，主题为写景、闲适、乡村、宁静。柴门临曲岸，景物异般般。 沙鸟时飞落，风帆自往还。 小桥横屋后，古木拂檐端。 更有诗千卷，天天画里看。