和陈起凤言怀原韵
燕瘦环肥各有姿，一尊难定大尊师。
因缘且看三生石，风味还怀四皓芝。
洛下只今吟拥鼻，长安终古说敲棋。
何如高士无多累，除却苍生百不知。
因缘且看三生石，风味还怀四皓芝。
洛下只今吟拥鼻，长安终古说敲棋。
何如高士无多累，除却苍生百不知。
译文
像赵飞燕般清瘦和杨玉环般丰腴各有其风姿，难以用一杯酒来确定谁更值得尊敬。缘分要看三生石上的记载，风味还怀念商山四皓的灵芝。如今在洛阳只是吟诗时用鼻子发声，在长安从古至今都在谈论敲棋之事。怎么比得上高尚的士人没有太多牵挂，除了天下苍生其他的都一概不知。
注释
- 燕瘦环肥（yàn shòu huán féi）
- 燕瘦指赵飞燕体态轻盈，环肥指杨玉环体态丰满。用以比喻女子体态不同而各有其美。
- 一尊（yī zūn）
- 一杯酒，这里借指评判、衡量。
- 三生石（sān shēng shí）
- 传说中记载前世今生因果轮回的石头，常用来指代缘分。
- 四皓芝（sì hào zhī）
- 商山四皓所食之芝，象征着高尚的品德和风味。
- 拥鼻（yōng bí）
- 吟诗时用鼻子发声，形容吟诗的姿态和神态。
赏析
文学手法方面，运用了对比的手法，将燕瘦环肥进行对比，突出了不同的风姿。情感表达上，体现了诗人对不同人生态度的感慨和思考，既有对不同人物风采的欣赏，又有对高士超脱情怀的向往。意境营造上，描绘了洛阳和长安的不同场景，洛下的吟诗拥鼻和长安的敲棋，营造出一种悠闲而又富有文化气息的意境。主题思想上，探讨了人生的价值和追求，强调了超脱世俗、心系苍生的高尚情怀。
速览
《和陈起凤言怀原韵》是其他代诗人黄假我的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。燕瘦环肥各有姿，一尊难定大尊师。 因缘且看三生石，风味还怀四皓芝。 洛下只今吟拥鼻，长安终古说敲棋。 何如高士无多累，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品