喜闻国军收复宁乡

译文

家乡沦陷已经十五个月了，这种陷落的情景让人多么哀伤啊。传来报告说王师已经到达，（人们）又惊又疑，眼中的泪水忍不住流了下来。（此时）思念着远方的骨肉亲人，在风雨中梦到了家乡的楼台。回去却没有船只可以乘坐，只能在渝城喝上一杯酒以解愁。

注释

宁乡

地名，湖南省的一个县。

王师

封建时代政府的军队，这里指国军。

鲈莼

鲈鱼和莼菜，常被用来指代家乡的美味。典出《晋书·张翰传》，张翰在洛阳为官，因秋风起而思念家乡的鲈鱼和莼菜，遂辞官归乡。这里借指对家乡的思念。

渝城

重庆的别称。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比突出了家乡沦陷的悲哀与王师到来的惊喜，如‘陷落可胜哀’与‘惊疑泪眼开’的对比。情感表达上，淋漓尽致地展现了人们对家乡沦陷的痛苦和对王师归来的期盼，从‘鲈莼思骨肉’可见对亲人的深深思念。意境营造上，‘风雨梦楼台’描绘出一种凄凉而又带有思念的氛围。主题思想方面，主要表达了对家乡的眷恋以及对国家军队收复失地的欣喜和期待。

速览

《喜闻国军收复宁乡》是其他代诗人黄假我的作品，主题为爱国、思乡、叙事、七律。家园十五月，陷落可胜哀。 传报王师至，惊疑泪眼开。 鲈莼思骨肉，风雨梦楼台。 归去无舟楫，渝城酒一杯。