游白帝城
风啸秋高白帝城，空山圮堞不胜情。
夔门峙峡增雄势，滟滪回澜带恨声。
鼎足力争酬付托，布衣臣本爱躬耕。
渔樵江上闲歌唱，犹似当年子弟兵。
夔门峙峡增雄势，滟滪回澜带恨声。
鼎足力争酬付托，布衣臣本爱躬耕。
渔樵江上闲歌唱，犹似当年子弟兵。
译文
秋风呼啸，在秋高气爽的时节来到白帝城，空旷的山间城堞残破，让人不禁感慨万千。夔门屹立在峡谷之中增添了雄伟的气势，滟滪堆的回澜带着怨恨之声。曾经为了鼎足之势而奋力抗争以报答托付，如今我这个平民臣子原本喜爱的是躬耕田园。江上的渔樵悠闲地歌唱，就好像当年的子弟兵一样。
注释
- 圮堞（pǐ dié）
- 城堞，即城墙上的矮墙。这里指白帝城的城墙残破。
- 夔门（kuí mén）
- 位于长江三峡瞿塘峡之口，因瞿塘峡又名夔峡而得名，是长江三峡的西大门。
- 滟滪（yàn yù）
- 长江瞿塘峡口的一块巨大礁石，夏季被水淹没，冬季露出水面，古人常以此为江险的标志。
- 鼎足（dǐng zú）
- 比喻三方面对立的局势。这里指三国时期魏、蜀、吴三国鼎立的形势。
- 布衣（bù yī）
- 平民百姓。古代平民不能衣锦绣，故称布衣。这里诗人自指，表达了自己的平民身份。
赏析
在文学手法上，诗人运用了对比和象征的手法，如白帝城的破败与夔门的雄势形成对比，滟滪回澜的恨声象征着历史的沧桑。情感表达上，通过对白帝城的描绘，抒发了对历史变迁的感慨以及对过去生活的怀念。意境营造上，营造出了一种萧瑟、苍凉的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，表达了对历史的反思和对人生的感悟，既有对过去辉煌的追忆，也有对现实的无奈。
速览
《游白帝城》是其他代诗人黄假我的作品，主题为写景、怀古、抒情、对比。风啸秋高白帝城，空山圮堞不胜情。 夔门峙峡增雄势，滟滪回澜带恨声。 鼎足力争酬付托，布衣臣本爱躬耕。 渔樵江上闲歌唱，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品