明镜偈
明镜面前过,现形无处躲。
内外交相映,分明是两个。
我虽不是他,他却真是我。
他形缘我身,我身来何所。
此中有妙理,谁能参得破。
内外交相映,分明是两个。
我虽不是他,他却真是我。
他形缘我身,我身来何所。
此中有妙理,谁能参得破。
译文
在明镜面前经过,身形在镜中显现出来,无处可以躲避。内外相互映照,分明呈现出两个形象。我虽然不是他,但他却确实是我。他的身形是因为我的身体而产生的,而我的身体又是从何处而来呢?这里面蕴含着奇妙的道理,谁能够参悟得透呢?
注释
- 明镜(míng jìng)
- 明亮的镜子,常被视为能真实反映事物的器具,在古代文学中常被用来象征自我审视和对真相的揭示。
- 现形(xiàn xíng)
- 显露身形,展现出原本隐藏的样子,在这里指在明镜中显现出的形象。
- 内外(nèi wài)
- 内部和外部,指自身的内在与外在表现,通过明镜反映出内外的相互映照关系。
- 缘(yuán)
- 因为,由于。在这里表示他的身形是因为我的身体而产生的因果关系。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,通过明镜中内外形象的对比,引发对自我与外在世界关系的思考。从情感表达上,展现了一种对自身存在和世界奥秘的困惑与探寻,意境上营造出一种神秘而深邃的氛围,仿佛在引导读者去追寻那难以捉摸的妙理。主题思想围绕着对自我认知和宇宙奥秘的探索展开,让读者在思考中感受到诗歌所蕴含的哲理深度。
速览
《明镜偈》是其他代诗人罗锦堂的作品,主题为哲理、象征、对比、探索。明镜面前过,现形无处躲。 内外交相映,分明是两个。 我虽不是他,他却真是我。 他形缘我身,我身来何所。 此中有妙理,谁…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品